Tuesday, 29 May 2012

Ρε παιδάκι μου

σταμάτα να γκρινιάζεις και να μιζεριάζεις
μου προκαλείς πονοκέφαλο!

Νιώσε την αγάπη και την ψυχική ανάταση:
 

Και αν δεν καταλαβαίνεις τι σου λέω,
πάρε και στίχους εδώ.

Μεταφράσεις εντός.

35 comments:

  1. εμενα μ αρεσει αυτό το τραγούδι,και χαίρομαι γιατί δεν είναι γιουροβιζιονικο ... μονο

    ReplyDelete
    Replies
    1. Θα ακουστεί πολύ αυτό το καλοκαίρι! :)

      Delete
  2. ευφορία στις καρδιές μας, στη ψυχη μας..να σκάσουν οι
    εχθροί μας! :P
    ...καλο βραδυ :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Μακάρι!

      Καλό 3ήμερο, Ηλία μου :)

      Delete
  3. ωραιο τελικα...

    πρωτη φορα του ακουω..

    δεν εχω καταλαβει.. επαιξε γιουροβιζιον;..

    καλο βραδυ γλυκια κουεεν..απ απ απ .. φιλιαααααααα..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Έπαιξε και κέρδισε! :)

      Delete
  4. Αφήστε τους γκρινιάρηδες,τους μιρλιάρηδες και τους πάσης φύσεως απαισιόδοξους στην ησυχια τους γιατί τότε θα διεκδικησουν την εξουσία και θα ας φάνε για να φαγωθούν μετά!!:Ρ:Ρ

    ReplyDelete
    Replies
    1. Κοίτα να με βράσεις καλά για να μαλακώσω!

      Delete
  5. ευφορία σκέτη το τραγούδι...κρίμα που δεν χρησιμοποιήσαμε την ίδια λέξη και μεις.. μήπως παίρναμε το βραβείο!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ποιο βραβείο να παίρναμε... βραβείο δευτεράντζας θες να πεις! :D

      Delete
  6. LOL!!!Απλά δες το post...
    http://sweetysplace.blogspot.com/2012/05/blog-post_29.html

    Φιλιά & καληνύχτα!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Στα ΄πα στα μέρη σου! χαχαχα

      Delete
  7. Δεν αντέχω άλλη γκρίνια!
    Please!
    Η απαισιοδοξία ποτέ δεν κέρδισε καμιά μάχη!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Δικιά μουουουουοουυυυυ

      Delete
  8. Ωραίο κομμάτι! Επάξια τον κέρδισε τον τίτλο. Θα ακουστεί πολύ στα κλαμπς το καλοκαίρι!
    Επίσης σαν άκουσμα μου άρεσε και αυτό της Ιταλίας.
    Το μόνο κακό είναι ότι εκείνο το βράδυ δεν βρήκα τρόπο να αλέσω την πίτσα οπότε την έβγαλα μόνο με παγωτό!!!
    Χοχοχοχοχοχο!!!
    Καθόλου άσχημα, δηλαδή!
    Φιλάκι!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Στο μούλτι παιδί μου την πίτσα, μα όλα πρέπει να στα λέω;

      Delete
    2. Πω πω Αθηνά, χάλιαααααα!

      τρεμένς: πίτσα στο μούλτι; Είπαμε!

      Delete
  9. Δεν ειμαι σίγουρη ότι εννοούσε ευφορία και όχι εφορία?!

    Σε κάθε περίπτωση πάντως πάλι η Ελλάδα κέρδισε έστω και μερικώς δηλαδή κατα το ποσοστό του τίτλου.

    ReplyDelete
  10. Μακράν η καλύτερη αν και είχα αδυναμία στη γλυκιά Δανέζα, άξιζε η μικρά Σουηδέζα-Μαροκινή, άξιζε και με το παραπάνω!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Καταλαβαίνω τι λες και σέβομαι και το γούστο σου, αλλά να το παίζει Αλάνις (μουσικά) εν έτει 2012 δεν είναι λίγο ντεμοντέ;

      Delete
  11. Τέρμα η γκρίνια επιτέλους! Η ζωή είναι αστεία και χαρούμενη αρκεί να την δεις έτσι!!! Ακόμα και τα δύσκολα μα "άλλο μάτι" μαλακώνουν!!! Αισιοδοξία ωρέ!
    Γέλιο σε ό,τι έρθει!
    Καλημέρα μας!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Κι εσύ δικός μου είσαι...

      Σκέψου αν το εφαρμόζαμε αυτό πόσο διαφορετικός θα ήταν ο κόσμος μας!

      Delete
  12. Εντάξει την ψυχική ανάταση την ένιωσα, όπου να 'ναι θα μου 'ρθει κι αγάπη.
    Ωραίο πάντως το τραγούδι.

    Υ.Γ. Η τραγουδίστρια δε σας θυμίζει την Λλικάκη στην "Αναστασία";

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αλικάκη ε; Δεν το είχα σκεφτεί αυτό.

      Όσο για την αγάπη, πάντα έρχεται. Δεν ξεχνάει κανέναν!

      Delete
  13. και μενα μου αρεσε παρα πολυ! χαρηκα που κερδισε! αξιζε!

    ReplyDelete
  14. Ζεστές αγκαλίτσες...στεγνές:)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αααχ, τι ωραίααα! :)

      Delete
  15. Σε διάβασα το πρωί μόλις ξύπνησα και πριν φύγω για δουλειά. Δεν πρόλαβα όμως να σου πω.. Και τώρα σε ξαναδιαβάζω πριν πέσω για ύπνο.Απλώς, τώρα προλαβαίνω να σου πω..
    Μου αρέσει η γκρίνια.. η δικιά μου όμως. Μου αρέσει να είμαι γκρινιάρα. Και όταν είμαι με τον Αυτόν και χαζολογώ, γκρινιάζω επίτηδες. Και γουστάρω τρελάαααα! Γιατί σπάζεται και μετά αρχίζουν οι κοντρούλες.

    Σε φιλώ γκρινιάρικα και σε καληνυχτώ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Μέγας είσαι Κύριε και θαυμαστά τα έργα Σου!

      Delete
  16. τέρμα η γκρίνια! υπόσχομαι! :)

    ReplyDelete
  17. Πες τα αγάπη μου!! Δε μας έφταναν όλα τα άλλα, να έχουμε και τη γρίνια, αμάν πια ! Γιουροβίζιον έριξα μια ματιά ιντερνετικά, και μπορώ να πω ότι περισσότερο μου άρεσε η Ιταλία, αλλά επειδή δεν έπαιρνε μέρος, γι'αυτό δεν την ψήφισαν τα άλλα παιδάκια ;)
    Φιλάκια Κουινάκι μου **

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χαχαχα, μου αρέσει ο τρόπος που σκέφτεσαι! :*

      Delete