Sunday, 5 February 2012

Η ζωή μου σύμφωνα με...

Λοιπόν επειδή σαν πολύ έχει βαρύνει το κλίμα εδώ μέσα και δεν μπορώ, όπως ξέρεις, τις μιζέριες, θα ξαναγίνω η παλιά Koueen που γνώρισες και αγάπησες. Βλέπω τελευταία ότι πολλοί συμπλόγγερς παίζουν αυτό το παιχνίδι που διαλέγουν έναν αγαπημένο τραγουδιστή, τραγουδίστρια, συγκρότημα κ.λπ. και απαντούν σε ερωτήσεις με τίτλους τραγουδιών. Θυμήθηκα ότι αυτό το είχα παίξει στο facebook το καλοκαίρι του 2009 λίγες μέρες αφότου εκοιμήθη το μεγάλο κόλλημα των παιδικών μου χρόνων, ο Μάικολ Τζάκσον. 

Μεταφέρω αυτούσιες τις ερωταπαντήσεις μου, μόνο που επειδή είναι στα αγγλικά θα μεταφράσω μόνο τις ερωτήσεις στα ελληνικά. Οι τίτλοι των τραγουδιών δεν έχει νόημα να μεταφραστούν, παρόλα αυτά αν θέλεις σου τους εξηγώ και αυτούς σε 2ο χρόνο. 

Πάμε:

Pick your Artist / Διάλεξε καλλιτέχνη:
Michael Jackson


Are you a male or female / Είσαι αγόρι ή κορίτσι:
Liberian girl


Describe yourself / Πες μας για τον εαυτό σου:
Dirty Diana


How do you feel / Πώς αισθάνεσαι:
The way YOU make me feel


Describe where you currently live  / Πού ζεις αυτή την περίοδο:
In the closet


If you could go anywhere, where would you go? / Αν μπορούσες να πας οπουδήποτε, πού θα πήγαινες:
Rock with you


Your favorite form of transportation / Αγαπημένο μέσο μεταφοράς:
Speed demon


Your best friend[s] is[are] / Ο-οι καλύτερος-οι σου φίλος-οι είναι:
Bad


You and your best friends are / Εσύ και οι φίλοι σου είστε:
We are the world


What's the weather like? Τι καιρό κάνει:
Stranger in Moscow


Favorite time of day / Καλύτερη στιγμή της μέρας:
Gone too soon


If your life was a TV show, what would it be called? Αν η ζωή σου ήταν τηλεοπτική εκπομπή, τι τίτλο θα είχε:
Working day and night


What is life to you / Τι είναι ζωή για σένα:
Black or white


Your current relationship / Η σχέση σου αυτό το διάστημα:
Don't stop till you get enough


Your fear / Ο φόβος σου:
They don't care about us


What is the best advice you have to give / Ποια είναι η καλύτερη συμβουλή που έχεις να δώσεις?
Burn this disco out


Thought for the Day / Η σκέψη της μέρας:
I just can't stop loving you


How I would like to die / Πώς θα 'θελες να πας από κει που 'ρθες:
Off the wall


My soul's present condition / Ποια η παρούσα ψυχική μου κατάσταση:
Dangerous


My motto / Το σύνθημά μου:
Blame it on the boogie


24 comments:

  1. Welcome back τρελοKoueen! Μουσική καλημέρα!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I´m back, yeah! Φιλιά σε σένα και στον κορίτσαρό σου :)

      Delete
  2. Kαλημέραααα!
    Εριξα πολύ γέλιο τόσο με το ευφάνταστο παιχνίδι (που πρώτη φορά βλέπω αν και καιρό στο facebook) αλλά και με τις απαντήσεις σου!
    Να'σαι καλά! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Καλώς την! Θα χαρώ πολύ να δω τις δικές σου απαντήσεις :)

      Delete
    2. ωχ! Τώρα αυτό ήτανε πάσα?...χιχιχι
      Ξέρεις δεν φέρω καμμιά ευθύνη για ποστ που γράφω μετά τις 12... μάλλον να το δουλέψω αύριο γιατί τώρα το μόνο τραγούδι που μπορώ να σκεφτώ είναι ένα γλυκό νανούρισμα.
      Καλό βράδυ και καλή βδομάδα!

      Delete
    3. Ναι, ναι, βέβαια πάσα! :)

      Delete
  3. Μεγαλειοτατη τα σεβη μου! Ξεπερασατε τη δικη μου αναρτηση, καθως βρήκατε για όλα ένα κομμάτι! Ταίριξες ωραία τα κομμάτια!
    Φιλούθκια!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Τα παραλές, Λεύκη. Απλώς οι καλλιτέχνες ήταν η μέρα με τη νύχτα, χαχα :)

      Delete
  4. We are the world... (Απλά, πρέπει να το πιστέψουμε!!!) Ωραίο παιχνιδάκι, πάντως! Με χαρά γίναμε μέλη στο blog σας... Ελπίζουμε να σας δούμε σύντομα και στο δικό μας... http://syros2js.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Καλώς τους. Χαίρομαι που οι ντισκομπάλες άρεσαν και σε σας, αν και χρειάζεστε λίγη "ευθυγράμμιση"!
      Καλημέρα και καλή βδομάδα!

      Delete
  5. Α πα πα πα έμεινα άναυδη! Εντυπωσιάστηκα! Που τα θυμάσαι παιδί μου όλα αυτά; Εγώ μετά δυσκολίας να θυμηθώ κανένα τίτλο αραιά και που! Αχ αυτή η νεότης! Είναι ικανή για όλα τα όμορφα!
    Μπράβο κοριτσάκι μου!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Σε ευχαριστώ, μητέρα. Θα παίξεις; (πες ναι, πες ναι!)

      Delete
  6. Your current relationship:
    Don't stop till you get enough

    way to go!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Εννοείται! Και δεν το παίρνω πίσω, χιχι!
      Καλώς ήρθες :)

      Delete
  7. Μα τι έμπνευση ήταν αυτή ? Λατρεύω !
    Θα μείνω λίγο να ακούσω και τα υπόλοιπα.
    Κάνε δουλειά σου εσύ, μην ενοχλείσαι.
    Φιλί *

    ReplyDelete
    Replies
    1. Να κάτσεις όσο θες! Πού ήσουν τόσες μέρες; Χτες σε σκεφτόμουν και περίμενα Sunday bliss, αλλά μου 'ρθε ένα "Κυριακάτικα"! Θα περάσω από κει σε λίγο :)

      Delete
  8. Άντε βρε κοριτσάκι και είχα ανησυχήσει! Καλημέρα, φιλάκια!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Εδώ είμαι Ερμιόνη, εδώ! :)
      Καλή βδομάδα!

      Delete
  9. Γιά σήμερα μόνο Μεγαλειοτάτη μου τον τίτλο σου τον χάρισα στον καινούργιο μας Μπέμπε..... (βλέπε Εκτακτο Δελτιο) Οσο γιά το κόλλημα....τώρα θα μάθεις γιατί με αγαπάς ΤΟΣΟ.

    Ο ΜJ γεννήθηκε την ίδια χρονιά με μένα και έφυγε ανήμερα την μέρα των γεννεθλίων μου.... εεεεε?

    Φιλακια αμέτρητα και από αύριο θα είσαι Μεγαλειοτάτη και πάλι!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Αχ βρε Τζίντζερ μου, τον τίτλο εσείς μου τον δώσατε, δεν τον ζήτησα ποτέ! Χαχαχα! Πάρτον και κάντον ό,τι θες! Έρχομαι για ευχές απ' τα μέρη σου!

      Μου έλειψες τόσο καιρό!

      ΥΓ. Αν ο Μάικολ έφευγε την ημέρα των δικών μου γενεθλίων, θα έκανα να το ξεπεράσω πολύ καιρό!

      Delete
  10. Eρώτηση ξανθής:
    Mπορούμε να διαλέξουμε έναν αγαπημένο καλλιτέχνη αλλά κάποιες απαντήσεις να είναι από άλλον?
    ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Πολύ φοβάμαι πως όχι. Ο κανόνας λέει επιλέγεις έναν και με αυτού τα τραγούδια απαντάς. Βέβαια, από την άλλη, οι κανόνες έχουν φτιαχτεί για να παραβιάζονται. Οπότε όπως σου βγαίνει καλύτερα! :)

      Delete